The rooftop infinity pool looks out over the Andaman Sea and islands in the distance